牯嶺街少年殺人事件

女主角小明名句:“你怎麼就不明白呢?這個世界是不會為你而改變的!我就好像這個世界一樣,是不會為你而改變的!”

每次看【牯嶺街少年殺人事件】也發現到不少觀賞的趣味,今次也特別找些相關資料來看,就在這裏作個私人紀錄。

09年修復版
肯特鍾斯世界電影基金會總監: 「我當上世界電影基金會總監後其中一項首要工作,便是在今年康城影展首映博羅尼亞電影資料館修復的《牯嶺街少年殺人事件》前作介紹。楊德昌是個了不起的藝術家,兩年前他五十九之齡離世,遺下的作品不多,但每一部都擲地有聲。重睹他這部傑作的新修復版本,更肯定了他不凡的藝術才華。我們得重申這修復版仍未完成。眾所周知,《牯嶺街少年殺人事件》有兩個公映版本,短版有負片,楊德昌屬意的長版則只有中間正片。現刻修復的版本,不同的兩個素材得出的影像有顯著差異,而且第七本裏頭有五分鐘的片段芳踪仍杳。我們想讓影片公諸於世,但也想強調修復工作仍在進行,一天未完成我們都不會罷休。」

茅武
故事根據導演楊德昌學生時期的校友茅武的真實事件改編。
在文宣中楊導曾說:“對我來講最有趣的反而不是茅武的生平或他為什麼殺人,而是那個環境很可能發生這種事,我的出發點基本上還是那段時間,它對我們這一代人來講非常重要。我們這一代在那個時候念初中,命中注定到現在就是社會中流砥柱,五十年的環境也許會增強你的個性,也許會削弱你的志氣,那個年代有很多線索可以讓我們看清楚現在這個時代,這是我做這個片子的最大動力。”
當年有關茅武殺人事件的新聞報導
http://blog.roodo.com/teeninlee/archives/2069357.html

小說版
再翻查過,【牯嶺街】是先有電影後有小說,而非改編作品,小說版由台灣作家吳淡如將劇本改編成同名小說。
這本書很難找,後來我在天母的誠品店買來(那是當時我認為店面設計最美的一家誠品店,惜後來改建成健身院)。

淡江大學
電影故事發生在牯嶺街,取景則在淡水的淡江大學,在google maps的街景圖也可以追尋到這所大學,看上去現在那邊的街道還保留著當年小巷的味道,這也是電影【不能說的秘密】的取景地點。

牯嶺街少年合唱團
片中不斷盤旋戰後風行台灣社會的美國音樂,由牯嶺街少年合唱團出版的原聲大碟【牯嶺街少年】,主唱人為片中夥拍小貓王的演員王柏森。
早年在信和的二手市場買來這樣soundtrack,每次看完楊德昌的電影也會聽來懷舊一番。

金燕玲
在片中飾演母親的是楊德昌電影經常出現的演員﹣金燕玲(近作是無線【同事三分親】),她在楊德昌電影中經常有感情崩潰的哭戲,【牯嶺街】【一一】是其中兩套對著鏡頭嚎哭的電影。

張翰
【牯嶺街】一片讓飾演主角小四的張震嶄露頭角,飾演小四哥哥的演員張翰,在現實中也是張震的哥哥。

一一
也許是楊德昌電影鏡頭下對社會和青春的宿命,也正正遙遙呼應女主角那一句:我就跟這個世界一樣,是不會變的。
後來他拍【一一】也有一段同樣用上利刀殺人的情殺事件,故事背景相距數十年,青春的幻滅像擦槍走火的輪迴著。

金馬獎
參展28届台湾金馬獎奪走最佳影片大獎,同期提名有兩大熱門港片【阿飛正傳】【阮玲玉】。

Youtube上可以找到上次看過的原版本,比較之下,今次由肯特鍾斯世界電影基金會進行的修復版本,畫面明顯大大改善了。而原版則備有中文字幕。
(facebook讀者需連上原文地址才可觀賞)

牯嶺街少年殺人事件本

在google maps還可找到拍攝現場,電影中的學校其實是距離牯嶺街很遠的淡江大學。

牯嶺街少年殺人事件本

電影原聲大碟

喜歡本文,可以用以下方式分享:





延伸閱讀:

  1. 香港夏日國際電影節
  2. 飲食男女
  3. 遺珠
  4. 電影節電影短打(3)
  5. 夜與霧

當年今日博文:

  1. 2010:  出海記(風景篇)(0)




編集
behind the scene
powered by Wordpress
re-designed + developed by ray chan
original wp theme "GothamNights" by EvanEckard