終於收到朋友投訴這裡怎麼濫用很多人看不懂的日文。
不過話說回來怎麼會打日文post, 其實都是因為最近温日文考試時發現過去大半年算學過很多句型, 平日不好好運用就真的會生疏, 不過又未去到在公司學而致用的程度, 於是就用日文打打blog啦!
本來還打算後補中文註解, 不過心裏又想, 其實大家看不懂也沒什麼所謂, 那兩篇用日文打的post內容其實也夠無聊的, 換句話說, 我現在的日文程度還是只讓我說一些比較無聊的東西, 像最近想做什麼,今日買啥吃啥之類, 所以大家看見日文post 其實也可以乾脆跳過呢!
雖然如此, 我知道還有些朋友來到這裡是會看日文的, 那就請多多指教了。我還想像有朝我的日文程度去到隨手打成一篇篇字字魔鬼在細節的潑辣狀文, 為什麼? 最明顯不過就是像什麼瑪雅族/s lang之類在這裏暗地裏講是非啦!
(其實就好像在打xx#@$@#%^@#%#$的自言自語)
延伸閱讀:
當年今日博文:
|